Saturday, October 31, 2009

星願第一話 流星繡坊

『光之碁』同人之『星願』

[  ] 人物說話
{  } 內心想法

注﹕<手繪> 和服圖案的設計與手工繪製
<首繡> 繡坊裡刺繡與手繪最佳的藝匠
<振袖和服> 未婚小姐的第一禮服﹐屬于比較時尚的款式

(1) 流星繡坊

[ 我出門了。]

[ 早點回家﹐媽媽。] 塔矢亮說完﹐步入了回廊。

自從塔矢行洋隱退棋壇後﹐不常出門的明子﹐反倒經常伴隨塔矢行洋共赴國外﹐進行圍棋交流活動﹐令她大開了眼界。但是平時在家﹐她仍是一位標準的賢妻良母﹐最常涉足的地方無外乎超市﹐百貨大樓。

不過﹐今天要去的地方﹐卻令明子雀躍不已。

[ 嘻嘻﹐今天又能看見什麼佳品呢﹖真是每次都令人期待呀。] 明子不覺間加快了腳步。


※ ※ ※ ※ ※ ※

關於「星願」

那是瘋狂的一年
是夢飛躍的一年
是用心譜寫的一年
暌違已久的名字 - 「星願」
自己讀出來,都已經有些陌生
翻開一頁頁的記憶
是成長中的自己,是迷惘中的自己

故事仍然繼續
卻已不能確定結局

Friday, October 30, 2009

The Land Of Might-Have-Been

Lyrics: Edward Moore
Music: Ivor Novello

Somewhere there's another land different from this world below,

far more mercifully planned than the cruel place we know.
Innocence and peace are there-- all is good that is desired.
Faces there are always fair;
love grows never old nor tired.

We shall never find that lovely land of might-have-been.
I can never be your king
nor you can be my queen.
Days may pass and years may pass and seas may lie between--
We shall never find that lovely land of might-have-been.

Sometimes on the rarest nights comes the vision calm and clear,
gleaming with unearthly lights on our path of doubt and fear.
Winds from that far land are blown, whispering with secret breath--
hope that plays a tune alone,
love that conquers pain and death.

Shall we ever find that lovely land of might-have-been?
Will I ever be your king or you at last my queen?
Days may pass and years may pass and seas may lie between--
Shall we ever find that lovely land of might-have-been?

今週の日本語のスーピーチ

好きな食べ物

私の好きな食べ物は辛いものと甘いものです。

中国人の食生活としては、辛いものはいつも人気な料理の一つなんです。私の家族と言えば、みなは辛いものが好きです。父は料理なら(例えば、ラーメン、炒飯、スープ)、何でも辛いソースとか唐辛子(とうがらし)とか入れなくてはいけません、レストランに行くとき、いつも四川料理(しせん)しか注文(ちゅうもん)しません、わたしに四川料理も注文させます。

母も辛いものが好きなのに、昔から、お腹の調子は時々よくないから、医者さんは辛い料理を食べ過ぎないほうがいいですよと言いました。ですから、普段は辛い料理は食べていません。

私はもちろん四川料理が大好きですけど、肉は食べていないので、一番好きな四川料理は肉を入れない麻婆豆腐(まーぼーどうふ)です。麻婆豆腐という料理は辛い豆腐料理なんです。ちなみに、みなにおすすめのおいしいし、オリジナルの四川料理店がありますけど、名前は“Grand Sichuan House”で、場所は55通りと56通りの間に、二番街です。

ほかには、ほとんどの甘いものがすきです。特に、洋菓子(ようがし)とお菓子が全部大好きです。家の近所に人気で、おいしい洋菓子店があるので、毎週間ケーキを食べに行かなければなりません。お菓子も好きですが、形も色も本とに美しいですから、食べるのはちょっともったいないと思います。

Monday, October 26, 2009

秋季日劇

一直在看“相棒”,很久沒有關注過最新日劇了。上次聼班上一位同學提到“東京dogs”,所以好奇看了一下,真是像發現寳一樣驚喜啊。第一集開始的那幾個曼哈頓全景鏡頭,讓我突然有種錯覺,我是在看Dick Wolf或Jerry Bruckheimer的美劇嗎,確實有那麽一點味道啊。後來發現小栗旬的幹練短髮更是幾乎尖叫啊,栗子,早幹什麽去了,把那頭毛剪掉是多麽的俊朗帥氣啊!果然只有經受得住短髮平頭考驗的人纔是真正帥哥啊!(J家的,每個都去經受一下考驗吧!)

另外,在搜索本季日劇的時候,另外發現了一個大驚喜,真的是大驚喜,那就是唐澤壽明主演的“不毛地帶”(ふもうちだい,根據山崎豐子小説改編)。繼“白色巨塔”之後,我對唐澤叔叔的演技是十分期待的。這是富士電視臺50周年紀念的特別電視劇,因此肯定像白色巨塔一樣,是一出嚴肅的戲。目前只很快地看了第二集,因此還不是很清楚。唐澤扮演的是二戰時期關東軍的一個精英參謀,戰敗後成爲了俄軍的俘虜,在西伯利亞度過了11年在生死邊緣徘徊的生活,後來回到日本,進入商界(但似乎依然是與軍事武器打交道的一家企業),又再次嶄露當參謀長時的精英頭腦,為所在企業,為自己的執著披荊斬棘~~~

也就是說,唐澤扮演的角色與所有其他發動那場戰爭的人一樣,其實是個戰犯,咱們俗稱的“鬼子”。當然,這個“鬼子”並不是一般腦海裏的那種典型形象。越是這樣的戯,越是很期待啊,比起“東京dogs”那種娛樂為主的戯,“不毛”這類反映一個時代,反映人性“七宗罪”的戲看起來才真是過癮。那個瘋狂時代的日本,人們是怎樣的一種狀態,這正是這齣戲對於我來説的最大看點。

另外,“不毛”裏面還有我非常喜歡的岸部一德和柳葉敏郎,以及其他很多大牌出演者,真的是不容錯過的一部戯。可以說,戲未出,已成經典。